Spanish language group

Comment

Comment by Martín Castro on February 2, 2014 at 11:25pm

Hola! El próximo Art of Hosting en Buenos Aires será del 7 al 9 de Marzo. Muy entusiasmados y comprometidos con este llamado... Nos Ayudan a difundirlo? Graciaaasss!!!

Comment by Pablo Villoch on December 27, 2013 at 11:30am

Gracias Sole por tu reflexiones! 

Aquí les comparto fotos del AoH de Valparaíso.

https://www.facebook.com/groups/191388307730826/photos/

Totalmente de acuerdo con tu sugerencia.

Es muy enriquecedor tener equipos anfitriones de diversos orígenes. Enriquece el proceso, genera polinización cruzada y así cuidamos la práctica. En el primer AoH de Stgo 2011 tuvimos a Babi Silva que venía llegando de Brasil -y se quedó en Chile. Y en el segundo AoH de Stgo de Junio 2013 tuvimos a Juliana que vino desde Cali, llegando a tener 4 nacionalidades en el equipo (Chile, España, Brasil y Colombia).

En cambio, en el AoH  de Valparaíso de diciembre, el llamado tenía una vocación más local. La diversidad de ese equipo provenía de otras fuentes. (generacional, disciplinar, trayectoria...)

Creo que a medida que se vaya ampliando el círculo de guardianes con experiencia en el continente, podremos tener más visitas recíprocas en los encuentros.

Comment by Soledad Pons on December 27, 2013 at 11:11am

Acabo de descubrir (intentando responder un comentario) que si uno pone un comentario directo al wall de este grupo, no se crea un hilo de conversación, simplemente son comentarios dispersos en esta pared. Pero, si uno crea una conversación (con "add a conversation") así sí que te pueden contestar el mensaje. #howtoNing ;-)

Comment by Soledad Pons on November 27, 2013 at 3:00pm

Sería lindísimo María! Enero y Febrero 2014 encantada, aunque es medio pronto... Sino diciembre 2014 también estaré por allá... El fin de semana me pongo y les comparto más del AoH Madrid con Carlota, Magda y Ana.

Pablo, viendo el equipo de la invitación del de Chile, y habiendo participado en una llamada con Rowan donde compartimos algunas experiencias donde él mencionaba que en Bogotá también habían hecho varios aunque la mayoría con el mismo equipo o las mismas personas locales y que era una idea interesante variar un poco para mayor diversidad, tal vez me preguntaba si no les daría más riqueza el invitar a alguien de otra ciudad/país a ser parte del equipo para aportar un valor diferente. Con esta idea de fortalecer la región y de que es bueno que en los equipos haya personas de distintos lugares, con distintas experiencias en distintos sectores, etc... Igual es muy cerca de la fecha, pero tal vez una idea para el próximo. ;-)

Me acuerdo del de Buenos Aires en 2012 y fue tan interesante tener a Marcello de Brazil, Pablo de Colombia, María de Paraguay, Cristian de Chile, Ceci y Martín locales y yo siendo argentina, pero viviendo en España/Alemania (y seguro me olvido de alguien)... #simplementeunareflexión

Comment by Maria Glauser on November 27, 2013 at 9:13am

Qué bueno que siga creciendo el AoH en castellano por el mundo. Ya me dan ganitas de volver a hacer uno acá en Asunción en el 2014. Avisen Sole, Aerin y todos! si tienen planificado un viaje al cono sur para hacerlo juntas/os. Abrazos!

Comment by Magda Barceló on November 27, 2013 at 7:11am

Maravilloso ver como la comunidad de habla hispana se está poniendo las pilas!

A este efecto creamos en Facebook el grupo "Art of Hosting en español" al que están todos invitados.

Muchos ánimos para los AoH en Oaxaca y Valparaíso!

Comment by Soledad Pons on November 27, 2013 at 6:08am

Qué bueno Ceci! Aquí está la de la semana pasada de Madrid Aerin, que hizo Carlotta Cattaldi. El fin de semana me pongo y les comparto más sobre el taller y la guía en castellano a la que le agregamos algunos gráficos más. 7%20respiraciones%20%281%29.jpg

Comment by Aerin Dunford on November 26, 2013 at 9:13pm

gracias, Ceci! Wow 8 RESPIRACIONES... Quien sabía!

Comment by Cecilia Soriano on November 26, 2013 at 2:40pm

Que lindas noticias las de Madrid y Valparaiso! Que ganas de cruzar la cordillera a compartir ese bello encuentro!

Aerin, el en ultimo manual que tradujimos para Argentina, está la traducción actualizada de las 8 respiraciones. Ahora te lo volvemos a enviar x mail.

Saludos! 

Comment by Aerin Dunford on November 26, 2013 at 12:47pm

Hola a todos... quiero saber si alguien ha visto una actualización de la herramienta "Las 5 Respiraciones" que se llama "Las 6 Respiraciones". Yo traducí el primero en 2010 y también el gráfico, pero nunca he visto el update... ¿Alguién? Gracias.... Adjunto la versión en íngles. Six%20Breaths%20of%20Design_AoH.pdf

• ‹ Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• …
• 14
• Next ›
• Page